lifestyle
#designandarch

Scholten & Baijings: in the mood for porcelain | porcelana alto-astral


tea

2. Deep plate with cup and light-brown plate with red dot from the Scholten & Baijings 'Colour Porcelain' collection / Photography Inga Powilleit

5. Colour Porcelain for 1616 / Arita Japan by Scholten & Baijings at Rossana Orlandi - Photography Takumi Ota

4.Table cloth Grid & Colour Glass

12. Grappa Flask Dark Blue by S&B_filled with Grappa Nonino Monovitgno® Chardonnay in Barriques 13. Grappa Flask Dark Blue open by S&B_filled with Grappa Nonino Monovitgno® Chardonnay in Barriques

Bamboo Trays by Scholten & Baijings for HAY

They are Dutch, they are husband and wife and together, at their design studio in Amsterdam, they produce the cutest porcelain homeware.

To be precise, Stefan Scholten and Carole Baijings do a lot more — from textiles to furniture, from rugs to lamps — and among their regular clients you can find names as Ikea, Hay or Herman Miller. Is that cool or not?

Nevertheless, my favorite line from this duo is the Color Porcelain collection that, in a certain way, resembles recycled paper and pairs matte crispy white with a bright color set. And, last but not least, I endorse their belief that conceptual design and mass production can be a very good match. Thumbs up!


É uma descoberta minha recente, mas que não me importo nada de partilhar.

Scholten & Baijings são marido e mulher, ambos holandeses e designers, e juntos criam, no seu estúdio em Amesterdão, uma linha de louças em porcelana que começamos logo por devorar com os olhos.

Na verdade, eles fazem muito mais do que só isso — do seu acervo atual fazem igualmente parte têxteis, mobiliário, iluminação… — e têm na carteira de clientes habituais nomes grandes como o Ikea, Hay ou Herman Miller. Mas o que realmente me conquistou primeiramente foi a coleção Color Porcelain.

Membros de uma nova geração de designers holandeses que está a dar cartas no mundo, este duo inspirou-se na depuração japonesa para desenhar porcelanas com uma textura muito semelhante a papel reciclado, combinando o branco mate no exterior com uma cartela de cores brilhantes no interior das peças. Por último, mas não menos importante, comungo da sua crença de que o bom design não tem de ser necessariamente de produção limitada. Como dizem os brasileiros, é massa!

 

Words by jms | All rights reserved for photos (Inga Powilleit and Takumi Ota)

You Might Also Like